S02E05
Non sequitur
2. řada5. epizoda45 min
Harry Kim se probudí v San Franciscu vedle své přítelkyně Libby. Naposledy si pamatuje, že byl v raketoplánu a najednou se objevil zde. Dozvídá se o svých úspěších a k tomu se má i ženit. Vydá se zjistit, že na Voyageru nikdy nesloužil. K téhle záhadě mu může pomoc i Tom Peris, jenže ten vůbec neví, o čem Harry mluví. (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.