S02E17

Démon

Ač se to zdá nemožné, Voyager nalézá trosky lodi, kterou zničila cardassianská zbraň. Podle B'Ellany se jedná o stejnou zbraň (s názvem Démon), kterou sestrojila, když ještě byla Makistou. Ze všeho vyplývá, že systémy Démona jsou porouchané. Bohužel Démon je daleko, a tak Janeway kontaktuje mimozemskou rasu s velmi vyspělou technologií. S jejich pomocí transportují B'Ellanu na palubu Démona. B'Ellana se tak pokusí Démona opravit. Ale Démon má vlastní hlavu... (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.