S03E11Laboratoř v Carpenter Street3. řada11. epizoda42 min76 %91 hodnoceníArcher a T'Pol se vracejí v čase do Detroitu v USA do roku 2004, aby zastavili xindské spiknutí. (SkyShowtime)Najít na Přehraj.toOdkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.