S03E08
Epizoda 8
3. řada8. epizoda50 min
Helmut s pomocí Virginie představí primáři projekt trvanlivé baterie do kardiostimulátorů na bázi plutonia. Vzbudí primářův zájem, Alberto však ihned upozorní na existenci bezpečnější alternativy, čímž si Helmuta definitivně poštve proti sobě. Irma mezitím osloví Luisu a připomene jí jejich setkání v curyšské nemocnici, kde zemřel její snoubenec, čímž znovu otevírá nevyjasněnou minulost. Situace eskaluje ve chvíli, kdy Irma přímo před Delií konfrontuje Alberta a požaduje, aby konečně řekl pravdu. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.