S14E18
Poslední hlídka
Na New York spoločne zaútočia dva najmocnejšie gangy a mesto sa zmieta v chaose. Zločinci strieľajú na policajtov, starostu Petera Chasea a v paľbe sa ocitne aj hliadka Eddie Reaganovej a Luisa Badilla, čo bude mať pre jedného z nich smrteľné následky. Zranený starosta dôveruje komisárovi Frankovi Reaganovi viac než kedykoľvek predtým a prenechá mu svoje právomoci, aby ukončil masaker. Policajný šéf dúfa, že Lorenzo Batista, uväznený otec člena gangu, ktorý postrelil starostu, mu poskytne cenné informácie, ktoré pomôžu zastaviť hrozbu a ukončiť krízu. Ťažká strata zasiahne rodinu Reaganovcov aj kolegov z newyorského policajného zboru. Jack Boyle a Erin Reaganová sa rozhodnú zmeniť svoj život. Jamie a Eddie Reaganovci oznámia radostnú správu. (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.