S14E13
Z bláta do louže
Ľudské pozostatky v prenajatom boxe privádzajú detektívov Dannyho Reagana a Mariu Baezovú na stopu sériového vraha. Neskôr sa nájdu ďalšie dve mŕtvoly, ktoré sú pomerne čerstvé. Podozrivým je muž s duševnou poruchou a morbídnym vzťahom k matke. Je možné, že chcela chrániť svojho syna pred ženami, ktoré mu ublížili? Novozvolená veliteľka hasičského zboru Veronica Radleyová sa hnevá na starostu New Yorku, pretože neprišiel na pohreb hasiča a uprednostnil stretnutie s prisťahovalcami. Eddie a Badillo zatknú demonštranta, ktorý zlomil Badillovi ruku a spôsobil nehodu na bicykli, ale krátko nato zistia, že má darovať obličku dcére policajta v penzii. Ak bude vo väzbe, žena možno neprežije... (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.