S01E05

Un amor, sobre ruedas

Tino a Cato začnou plánovat způsob, jak se dostat dovnitř vily. Ámbar, Jazmín a Delfi tuší, že Nina ví o jejich úmyslu sabotovat Lunino bruslení a rozhodnou se to zjistit. Aby dosáhly jejího přiznání, snaží se Ámbar vzbudit v Nině pocit, že je součástí jejich party. Luna se nedokáže bavit se Simónem a začne být nervózní, ale brzy zjistí proč. V den zahájení Jam & Roller se objeví v Buenos Aires. Do Argentiny se rozhodl odcestovat poté, co ho vyhodili z práce. Nico a Pedro si uvědomí, že Simón by byl pro kapelu ideálním kytaristou. (Apple TV+)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.