S01E02

Una nueva historia, sobre ruedas

Luna se dozví, že na kluzišti jejích snů hledají asistentku, a začne trénovat, aby se mohla o místo ucházet. To se Ámbar nelíbí a rozhodne se vymyslet plán, aby Luna u zkoušky neuspěla. Ve vile Sharon přistihne Miguela, jak si prohlíží fotku své zesnulé sestry Lili, a donutí Reye, aby ho sledoval, protože nechce, aby se odhalila její minulost. Roberto, který nechal Lunu v sirotčinci v Mexiku a brzy zemře, se cítí provinile a chce vyprávět svůj příběh. Luna si nevšimne, že jí Ámbar a její kamarádi vyměnili brusle, a když nabere rychlost, dostane se do potíží. (Apple TV+)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.