S03E10
Překonat hranice
3. řada10. epizoda44 min
Záhadný sudca Keller sa rozhodne kontrolovať sudkyňu Amy v súdnej sieni, keď rieši prípad sedemnásťročného chlapca, ktorý sa túži osamostatniť, zatiaľ čo jeho otec leží v kóme. Ďalší prípad, ktorý Amy rozhoduje pod supervíziou sudcu Kellera, je o žene, ktorá pálkou zbije dvoch mužov. Maxine využije svojho synovca Kylea, aby pomohol chlapcovi, ktorý pomýšľa na samovraždu. (RTVS)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.