S02E13
Lepší život s lékama
Psycholožka Cahillová, která je i policejní konzultantkou, má velký problém. Dva z jejích klientů zemřeli za záhadných okolností. Případu se okamžitě ujímají Riggs s Murtaughem a velmi brzy zjistí, že zdravotnické zařízení je zapojeno do podivného kšeftování s léky. Aby detektivové odhalili pachatele, Riggs se nechá sám hospitalizovat. Jen díky tomu, že ho jistí Murtaugh a Cahillová, se tato hospitalizace obejde bez vážných následků. Jenže Riggs má i jiný problém. Jeho nadřízená se dozví, že měl záchvat zuřivosti, při kterém zničil auto místostarosty. Přinutí Cahillovou, aby buď podepsala prohlášení, že je Riggs skutečně schopný služby, anebo dokument nepodepíše a Riggs dostane výpověď. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.