S01E02

Jako ryba a stejk

Riggs a Murtaugh mají za úkol uklidnit divokou party. Když dorazí na místo, dojde tam k přestřelce, během které zemře mladý boxer. Postupně se ukáže, že boxer nebyl hlavní cíl. Tím byla Natasha, servírka najatá na večírek. Riggs a Murtaugh ji vypátrají a zjišťují, že ji chce někdo zabít. Před časem se zamilovala do špatného muže, viděla něco, co neměla, a teď je kvůli tomu v ohrožení. Navíc je těhotná. A vypadá to, že její záhadný milenec nějak souvisí s nelegálními zbraněmi. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.