S01E08

Over My Dead Bodyguard

Kapitán Trunk má vypovedať ako utajený svedok na súde v prípade týkajúcom sa organizovaného zločinu. Dôjde však k úniku a správa sa objaví v novinách. Život kapitána sa razom ocitne v nebezpečí a vyššie miesta nariadia, aby mu robil ochranku Sledge Hammer. To by sa ale kapitán radšej nechal zavraždiť! Podarí sa Hammerovi využiť naplno svoju neschopnosť a násilnícke sklony, aby ochránil svojho nadriadeného a nezničil mu pritom život? (ČSFD)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.