S05E06

Bez konce

Skladiště 13 se přesouvá, a proto paní Fredericková ukáže všem agentům artefakt, který dokáže určit váš rozhodující okamžik. Pete se s tím nechce smířit, a proto chce zabránit přesunutí skladiště. Myka mu jde pomoct, ale naštve se na Petea. Když Myka uvidí svůj rozhodující okamžik, pochopí, že Petea miluje. Artie je naštvaný na Claudii, že se nechce stát regentkou skladiště. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.