S05E01

Nekonečná hrůza

Stalo se nemyslitelné. Paracelsus má pod palcem vedení Skladiště. K tomu všemu vězní Claudii. Donutí ji pomoct mu se sestavením „stroje času“. Týmu se podaří překonat nástrahy a dostanou se dovnitř. Paracelsus je o krok před nimi a portálem prchá do minulosti. Než stihnou cokoli udělat, vše se změní. Paracelsus výletem do minulosti změnil dějiny. Tým musí zakročit dřív, než se opět posune v čase. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.