S04E02

Vnitřní zlo

Artie pronásledují vize o tom, jak ho Claudia probodne dýkou. Tomu nahraje to, že Claudie se rozhodla odejít. Jednoho dne Artieho navštíví bratr Adrian (z bratrstva). Ví o existenci Skladiště a potřebuje pomoc. Jistý artefakt se mu ztratil – Magalhãesův astroláb (ten použil Artie k vymazání předchozích 24 hodin). Má to vedlejší účinek – stvoří zlo, se kterým bude žít do konce svých dnů. Pete a Myka jedou do Philadelphie najít artefakt, který mění lidi v monstra. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.