S03E11

Emily Lakeová

Válka mezi Sykesem a Skladištěm nabírá na obrátkách. Pete, Myka a Claudie se dozví o složce „Atlas 66“, je to přísně tajné a mají o tom vědět jen Regenti. Nechtějí, aby se do toho někdo pletl. To ovšem nevědí, že Pete, Myka a Claudie se nevzdají. Claudie skrz počítač odhalí Sykesova hackera. Pete a Myka se vydají za ním. To, co tam najdou, je ještě divnější. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.