Široi suna no Aquatope
Fúka Mijazawa je osmnáctiletá dívka, která neměla v poslední době moc štěstí, a tak se rozhodla ukončit svou kariéru v showbyznysu. Ztracená v myšlenkách o tom, co bude nyní dělat, se spontánně rozhodla místo návratu domů pro výlet na Okinawu. Zde shodou okolností skončila v Gama Gama Akváriu, které jí svou krásou učarovalo. Během své první návštěvy zde totiž zažila zvláštní iluzi, která jí dodala určitý klid a mír do její ztrápené mysli. Také se zde potkala s Kukuru Mikasono, stejně starou dívkou, která v akváriu pracuje a je fascinovaná podmořským životem víc, než čímkoli kolem ní. Fúka se proto rozhodla, že zde nějakou dobu zůstane a bude v akváriu také pracovat. Přichází do těžkých časů, protože hrozí, že bude akvárium zavřené a také zde není dostatek personálu. Během této krize se však dívka poučí o realitě a snech, osamění a přátelství, vztazích a konfliktech... (Jeoffrey)