S04E02

Skomírající detektiv

Zatímco se Sherlock pokouší utěšit Johna Watsona po smrti jeho milované ženy, podnikatel a zdánlivý filantrop Culverton Smith testuje na svých zaměstnancích a dceři Faith novou drogu, aby je přiměl zapomenout na jeho přiznání, že plánuje spáchat vraždu. Faith si však uchovává částečnou paměť a osloví Sherlocka, aby identifikoval pravděpodobnou oběť. Jenže její zmizení a pád do drogové závislosti přivedou Sherlocka do Smithovy nemocnice a vydají ho Smithovi na milost. Ačkoli Sherlock není tak bezmocný, jak se zdá, a má svůj vlastní způsob, jak chytit Smithe do pasti, poslední šok je vyhrazen pro Watsona, když si pro něj nový terapeut připraví děsivé překvapení. (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.