S01E01

L'Ennemi public n° 2

Dva lupiči, Rémond (Jean-Pierre Sentiér) a jeho pomocník, narazí na úkryt veřejného nepřítele č. 1 Vialata (Dominique Valera). Vialat je hledán kvůli loupeži v hodnotě několika milionů amerických dolarů. Rémond se nabídne, že se do úkrytu dostane a zmocní se kořisti. Peníze však nejsou k nalezení, a tak si oba muži vymyslí další geniální nápad: kontaktovat Vialata a získat od něj exkluzivní rozhovor, za který by si mohli nechat zaplatit. Plán vypadá bezchybně, nebýt toho, že Vialat je profesionální zabiják... (mac000)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.