S01E23

Šigu Salua o otte

Mistr Gakai předává Šugovi cenné informace z rozluštěných desek z tajné knihovny. Šuga císařovně slibuje, že prince zachrání i za cenu vlastního života. Císařská armáda vyráží na slavnostní místo. Torogai se vrací do jeskyně a přiváží Čagumovi nové oblečení. Ten stále silněji slyší volání vejce. To je zavede až k Modrému jezeru, kde dochází k setkání s císařskou armádou, která je připravena na boj s La Lungou. Ten se záhy objevuje… (Dont)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.