S01E21

Džiguro Musa

Balsa, Čagum, Tanda a Torogai nalézají vítané útočiště v málo přístupné Lovecké jeskyni. Připravují se na nastávající zimu a to je příležitost pro prince Čaguma, aby se naučil některým novým dovednostem. Při jedné příležitosti Balsa zmiňuje své dětství a následně Čagumovi vypráví příběh o její rodné zemi Kanbalu, o válečníkovi Džigurovi, který ji vychoval a naučil bojovat, a o jeho neblahém osudu. (Dont)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.