S03E16
Crash
3. řada16. epizoda42 min
Michael je svědkem srážky stíhačky a UFO nad pouští. Letectvo hlásí, že pilot zemřel, ale Michael ho hledá a pomáhá dceři pilota zjistit pravdu. Zatímco Jesse je s otcem své manželky mimo město, Isabel je pozvána, aby strávila čas se svou matkou. Oba jsou tak odděleně vyslýcháni jejími rodiči, kteří se chtějí dopátrat čím dál tajemnějšího chování Isabel a Maxe a příhod, které je provázejí. Tuší také, že Jesse už je zasvěcen do tajemství, které jim uniká. (Zetwenka)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.