S01E18

Tess, Lies and Videotape

Maxe něco nevysvětlitelného táhne k Tess. Slečna Topolská byla hospitalizována na psychiatrické klinice, která vyhořela a Topolská při požáru zemřela. Michael se rozhodl vyhledat informace o Tess. Vyšlou tedy Isabel, aby navštívila Tess u ní doma. K Tess domů zamíří také Liz, která zde chce umístit minikameru. Mezitím přijde i otec Tess a pozvou Liz na večeři. Liz má potíže při umístění kamerky a také otec Tess je zvláštní. Max přijde Liz na pomoc. (Zetwenka)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.