S01E12

Into the Woods

Něco tajemného se událo ve Fraserově lese. Skupina toho využije a se školní akcí na Den otců všichni odjíždí do Fraserova lesa. V noci se Michael, Max, Isabel, Liz a Maria vydají za Říčním psem, ale jsou sledováni. Maxův šéf se domnívá, že tentokrát je na stopě UFO. Šerif navštíví svého otce v Domově pro seniory, který už setkání s mimozemšťany zažil, ale nikdo mu to samozřejmě nevěřil a považovali ho za blázna. (Zetwenka)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.