S01E24

Trny v údolí květin

Učitelka Charlotta se před časem rozešla s Matthewem, neboť ji podváděl. Nyní se Matthew ocitl ve finančních potížích a ze všech sil se snaží Charlottu znovu získat. Ví totiž, že jeho bývalá partnerka v budoucnosti zdědí velký majetek. Mladá žena ale nechce o návratu ani slyšet. Zcela ji totiž pohltil osud žákyně Emily, která tragicky ztratila matku a nedokáže se s tím vyrovnat. Zdrcená dívka si přičítá vinu za matčinu smrt, podléhá apatii, přestane chodit do školy. Charlotta se jí pokouší pomoci a pozvolna se sbližuje i s jejím ovdovělým otcem. Ziskuchtivý Matthew se ovšem nemíní jen tak lehce vzdát... (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.