S01E158

Polibek na venkově

Svobodná matka Flora žije v Liverpoolu s pubertálním synem Lukem a přítelem Bernardem, který Lukeovi příliš nesedí. Ani Bernard si rozjíveného syna své přítelkyně příliš nezamiloval. Po Lukeových problémech ve škole, kde ho ředitel i školní psycholožka považují za dítě s ADHD, se matka na jejich doporučení rozhodne strávit se synem dva týdny na prázdninách u své matky Liz, poněkud extravagantní výtvarnice. V krásné přírodě cornwallského venkova Luke objevuje i jiné činnosti než hraní počítačových her a seznamuje se s lidmi, kteří mají pro jeho neklidnou povahu pochopení. Zpočátku netuší, že tito lidé vlastně nejsou vůbec cizí, a že jeho dosavadní život s matkou nabere úplně jiný směr. (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.