S01E14

Zvláštní láska

Isobel žije jen s otcem (matku ztratila v útlém dětství) a její život je už léta stereotypní. Chodí sice s kolegou z práce Henrym, ale despotický otec ji stále drží zkrátka a Isobel není schopna se mu postavit. Pak náhle otec umírá na srdeční záchvat. Isobel se uzavře před celým světem, odmítá i Henryho. Když se dostane z letargie, zjistí, že Henry si za ni našel náhradu, a rozhodne se odjet do Skotska, kde si koupí domek. Spřátelí se s několika místními lidmi, a navíc se do ní zamiluje zdejší lord Patrick. Isobele je také sympatický, ale nemůže zapomenout na Henryho. Napíše mu dopis a pozve ho i s přítelkyní na návštěvu. Ta se moc nevydaří, ale zanedlouho přijede Henry sám. Najde Isobel s Patrickem a chce jet zase pryč, ale nakonec se opět vrací - právě ve chvíli, kdy Isobel spadne do potoka. Z každé strany jí nabízí pomoc jeden muž - kterému dá dívka přednost? (oficiální text distributora)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.