S01E134

Anděl strážný

Kate žije už řadu let se synem v programu na ochranu svědků, protože svědčila proti svému manželovi. Pracně vybudovaná druhá identita se však začne hroutit, když se mladý Channing chce dozvědět, kdo je jeho otec a kde žije...Před dvaceti lety vypovídala těhotná Kate u soudu proti svému manželovi Tedovi Kinnockovi, který připravil mnoho lidí o peníze. Ted u soudu vyhrožoval, že se jí pomstí a tak byla Kate zařazena do programu na ochranu svědků. Od té doby žije sama se svým synem Channingem v Cornwallu v městečku Oldport. Založila si cateringovou firmu a syn jí musí často pomáhat, aby se uživili. Channing by rád věděl, kdo je jeho otec, ale Kate je neoblomná. Stále mu tvrdí, že se narodil poté, co měla kratičkou aférku s neznámým surfařem. Čím je Channing starší, tím méně této historce věří. Ve městečku žijí lady a lord Montfortovi, které Ted Kinnock také připravil o velké peníze. Byl jejich rodinným přítelem, ale s jeho ženou se neznali. Jednoho dne pořádají oslavu, na kterou má zajistit občerstvení Katina firma a Channing musí opět pomáhat. Při té příležitosti se seznámí s Rachel Montfortovou. Rachel sice pochází z bohaté a staré šlechtické rodiny, ale na nic si nehraje. S Channingem se do sebe bláznivě zamilují doslova na první pohled. Kate je ráda, že si Channing našel příjemnou dívku, se kterou mu je hezky, ale zejména lady Montfortová to nelibě nese. A i když proti Channingovi osobně nic nemá, nelíbí se jí jako případný partner pro jejich dceru. Ani Channingův trenér veslování nemá z jeho známosti moc velkou radost. Channing je v lodi nejlepším veslařem a trenér se obává, že mu Rachel bude zabírat příliš mnoho času. Zejména teď, když mají před nejdůležitějšími závody sezóny. V televizních zprávách je reportáž o tom, že Ted Kinnick byl kvůli svému zdravotnímu stavu předčasně propuštěn z vězení. Kate má strach, aby se jí nepokusil pomstít. Váhá, zda má zavolat policistovi Davovi, který jako jediný ví, kde se Kate ukrývá. Lady Montfortová se rozhodne, že to vezme do svých rukou. Pozve Kate s Channingem na večeři a hodlá jim povědět, že známost s jejich Rachel se jí nelíbí. Hovoří zejména o tom, že jejich rod je starobylý se známou historií hluboko do minulosti. Kate musí přiznat, že oni jsou jen dva. Sourozence ani rodiče už nemá a její předkové pocházeli z různých končin země. Říká to zejména proto, že nemůže přiznat svou pravou identitu. Při prohlídce starožitného meče se Kate zraní a musí se nechat ošetřit v nemocnici. Channing mezitím jede domů, aby se podíval do jejího očkovacího průkazu, zda byla očkovaná proti tetanu a při té příležitosti najde v šuplíku starý mobil. Tam je jen jedno jméno Dave. Když na mu zavolá, Dave se okamžitě zeptá, zda Kate potřebuje pomoc, a když zjistí, že to není Kate, zničí simkartu. Channing se matky vyptává, kdo to je, ale Kate mu zase odpoví vyhýbavě. Dave se však o Kate obává a tak za ní okamžitě jede a tím se provalí dávné tajemství, které Kate před synem skrývala. Dave pomáhal Kate v době, kdy svědčila proti svému manželovi. Bláznivě se do sebe zamilovali a Kate otěhotněla. Dave jí však neřekl, že je ženatý a když se to Kate dozvěděla, nechtěla do jeho života nijak zasahovat a syna vychovala sama. Nyní je Dave již roky rozvedený a je více než očividné, že mezi ním a Kate to stále jiskří. V Oldportu se objevuje Ted Kinnick. Přijel, aby se omluvil Montfortovým za to, co jim udělal. Má nádor na mozku a moc času mu už nezbývá, tak chtěl bývalé přátele požádat o odpuštění. Náhodou zjistí, že tu žije i jeho bývalá žena se synem, o kterém se domnívá, že je jeho. Vyhledá i Kate, která se ho bojí. Domnívá se, že ji vyhledal, aby splnil své výhrůžky... (TV Prima)