S01E132

Argentinské tango

Argentinská tanečnice Valentýna přijede do Cornwallu navštívit svou neteř. Nemůže se vrátit zpět domů, protože by byla zatčena. Rozhodne se tedy nelegálně pracovat v domě osamělého spisovatele i přesto, že ji policista z imigračního má v hledáčku...Argentinská tanečnice Valentýna přijede do Cornwallu navštívit svou neteř Elenu, která zde studuje. Vydělává si tančením tanga na ulici, aby si mohla zpět v Argentině otevřít taneční školu. Když se chystá odletět zpátky domů, tak jí zavolá sestra s varováním, že pokud se vrátí, tak bude zavřena do vězení za daňový únik svého manžela. Valentýna musí zůstat nelegálně v Anglii. Stane se hospodyní v domě bohatého nabručeného spisovatele cestovních knih Jacka Rukina a doufá, že ji zde policista z imigračního oddělení poručík Mahoney nenajde. Jackova dcera Amanda přijede domů, aby zde oslavila své narozeniny s přáteli. Její matka zemřela při autonehodě, když řídil Jack a on od té doby neřídí. Jeho soused Henry Lane vezme Valentýnu na večeři a nabídne jí, že ji zařídí legální pobyt v zemi. Na Amandině oslavě se Valentýna sblíží s Jackem, Henry je uvidí a povolá na ni imigrační policii. Valentýna musí opustit zemi, když se to Jack dozví, tak přemůže strach z řízení, dorazí na nádraží včas a poví inspektorovi, že jsou zasnoubení a budou se příští měsíc brát. (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.