S01E126

Síla lásky

Owena opustila žena a on se chce mstít. Do jeho plánu ale zcela nečekaně vstoupí půvabná romantička jménem Zoe, která mu vše komplikuje. I ona má zlomené srdce...Zoe je úspěšná podnikatelka, jíž zlomil srdce její přítel, který ji podvádí. Zoe se tedy chce na čas nastěhovat do svého domku na pobřeží, ale ten její kmotřenka Harriet pronajala muži jménem Owen, který je profesorem fyziky na univerzitě. Owen je čerstvě rozvedený, žena ho opustila kvůli muži jménem Bill. Bill se snaží získat doktorát, ale nemá čas na psaní dizertační práce, takže požádá o pomoc Desmonda, který se dosud živil prodejem titulů. Desmond nabídne práci Owenovi a ten ji rád vezme, když zjistí, že jde o Billa. Owen práci napíše a pak ji prohlásí za falešnou, což bude jeho pomsta. Pro Desmonda jde o poslední kšeft tohoto druhu, protože právě odešel od soudu jen s podmínkou. Soudkyní byla právě Harriet. Desmondovi se nakonec podařilo Harriet svést, a proto k ní do domu nesmí Zoe, která se tam chtěla uchýlit, aby nemusela sdílet dům s Owenem. Zoe ale nic jiného nezbylo a k Owenovi se nastěhovala. Zoe se do Owena nakonec zamilovala, ale on její city neopětuje. Zoe se podaří Owena získat až ve chvíli, kdy spolu musí sdílet postel, protože tu Owenovu obsadí jeho exmanželka a Bill. Tento pár dovezl Owenovi psa, protože jedou na dovolenou, ale Zoe jim poškodila auto, aby získala Owena. Noc byla vášnivá, ale ráno bylo strašné. Owen vše prohlásil za velkou chybu. Zoe je zničená, ale pak se udobří s bývalým přítelem a začne znovu žít s ním. Owen se tak může ponořit do psaní práce, kterou dokončí včas. Uvědomil si ale, že chce Zoe, a o pomstu mu už vůbec nejde. Owen je zklamaný, když vidí, že je Zoe s přítelem šťastná, ale nic jí neřekne. Vše se změní ve chvíli, kdy Zoe zjistí, že je těhotná a otcem může být jen Owen. Ten pak požádá Zoe o ruku a ona souhlasí. Vztah Harriet a Desmonda je poněkud komplikovanější, protože se Harriet obává drbů. Harriet tedy Desmonda od sebe odstrkuje, ale on se nenechá. Desmond navíc Harriet zachrání život, když se jí pokusí zabít uprchlý trestanec, kterého poslala do vězení. Vše jde skvěle, než se Harriet dozví o dizertační práci pro Billa. Desmond tvrdil, že s tímhle kšeftováním skončil, což je pravda, nyní jde jen o Owenovu pomstu. Harriet to ale nezajímá a s Desmondem se rozchází. Tentokrát to Desmond vzdal, ale Harriet si uvědomila, že ho miluje, takže se k němu vrátila. Všichni jsou šťastní a Harriet se nebojí vztah s Desmondem ukazovat na veřejnosti. (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.