S01E119

Stará láska nerezaví

Garymu zemře starý přítel ze studií. Vdova Erica, Garyho bývalá láska, se rozhodne žít v pečovatelském zařízení. Když Gary vidí, jak to tam vypadá, nabídne jí život ve svém velkém domě. A jak se říká, stará láska skutečně nerezaví...Doktor Gary Lembart je v důchodu a žije sám v obrovském domě na samotě v Cornwallu. Má ale trochu problém, protože mu kvůli rychlé jízdě byl zadržen řidičský průkaz. To je voda na mlýn jeho dcery Barbary, která by chtěla dům prodat a otci buď koupit menší byt někde ve městě, nebo ho umístit v domě s pečovatelskou službou. Gary ale o něčem takovém nechce ani slyšet. Nepotřebuje, aby o něj někdo pečoval, a nedávno najal mladou zahradnici Melanii, která se postará o okolí domu a když bude potřeba, může mu obstarat i nákupy. Jednoho dne dostane Gary smuteční oznámení, zemřel jeho přítel ze studií. Melanie Garyho veze na pohřeb. Vdova Erica, Garyho bývalá láska, se rozhodla žít v pečovatelském domě. Gary a další dva přátelé, manželé Paula a Paul, Ericu do nového domova doprovodí. To, co tam vidí, jim doslova vezme dech. Gary nehodlá dopustit, aby Erica žila v tak hrozném prostředí, a rozhodne za ni, že bude žít v jeho domě. Pozve k sobě i Paulu a Paula. Ti v současné době žijí ve Španělsku, ale moc se jim tam nelíbí, a tak Gary dostane nápad, že by v jeho domě mohli žít společně všichni čtyři jako za studentských let. Ostatním se to zprvu zdá trochu přitažené za vlasy, ale nakonec souhlasí a těší se na nový život. Nastane však problém: Garyho dcera vlastní polovinu domu a potřebuje peníze. Aby po rozvodu mohla vyplatit manžela, musela si půjčit peníze v bance a teď nemá na splátky. Gary si chce půjčit v bance sám, ale je příliš starý na to, aby mu banka půjčila bez dalších záruk. To ho hrozně naštve, ale nevzdává se... (oficiální text distributora)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.