S01E111

Falešná jeptiška

Mladá policistka Sabrina se v přestrojení za jeptišku vydává do kláštera, aby své tetě pomohla rozplést záhadu podivných incidentů, ke kterým za jeho zdmi dochází. Potkává zde sympatického architekta, který hledá svou biologickou matku...Sirotčinci vedenému řádovými sestrami hrozí zánik, cornwallský biskup chce celou instituci zavřít a děti přestěhovat do domova v jiném kraji. Matka představená Editha se snaží sirotčinec zachránit hledáním sponzorů a dokonce najde i architekta Toma, který má zchátralou budovu zadarmo opravit. Když dojde k několika záhadným útokům na život matky představené, požádá sestra Mary o pomoc svou neteř Sabrinu Jonesovou, která pracuje u policie. Sabrina se nenechá dlouho prosit a pronikne do kláštera pod záminkou, že se chce stát novickou. V klášteře se setká se svým spolužákem, sympatickým architektem Tomem, a přeskočí mezi nimi jiskra... Sabrina si musí zvykat na život řádové sestry, který je velmi krušný, ale občas i zábavný. Sabrina zjistí, že sestry umějí dobře zpívat, a navrhne jim, aby toho využily ke sbírce sponzorských darů. Sestry to ale zamítnou. Když se Sabrina a Tom znovu setkají, je Tom v šoku z toho, že se ze Sabriny stala novicka. Sabrina zjistí, že Tom používá jiné příjmení, než jaké zná ona. Tom jí to vysvětlí tak, že se kdysi oženil a přijal příjmení své ženy. Sabrina si nechá Toma prověřit a zjistí, že jí lhal. Chce tomu přijít na kloub, a tak se vloupe k Tomovi domů. Najde tam fotku mladé matky s miminkem, kterou vezme s sebou... Tom uvidí Sabrinu, jak odchází z jeho domu, a ona ho políbí, aby se nevyptával. Tom ale brzy zjistí, že mu fotka chybí, a náhodou pak chytí Sabrinu, která se plíží ze sirotčince za svým parťákem. Oba si pak přiznají, co v sirotčinci doopravdy dělají: Sabrina hledá zločince a Tom, který pátrá po své biologické matce, si myslí, že je to matka představená. Tom a Sabrina spolu stráví noc. Když se Sabrina vrací domů, zahlédne v sirotčinci muže, který chystá další past na matku představenou... (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.