S01E10

Hra světel

Mladá dívka se vrací z Paříže domů do Anglie za svým otcem. Netuší, že hned první setkání na rodné půdě se pro ni stane osudovým... Emma dostala zprávu, že měl její otec nehodu. Chtěla se za ním okamžitě rozjet, chyběly jí však peníze na jízdenku. Ze svízelné situace jí pomohl majitel galerie Robert, který jí potřebný obnos půjčil. Dívka se vydala na cestu a v cíli zjistila, že otcovo zranění není příliš vážné. Rozhodla se u něj nějaký čas pobýt, ačkoli mezi nimi neustále vznikaly drobné rozmíšky vyprovokované jejím pocitem, že ji vlastně nikdy neměl rád. Jednoho dne se ve městě objeví Robert, který tam má pobočku své galerie. Emma je vůči němu zpočátku odměřená, časem se ale naučí rozpoznávat jeho dobré vlastnosti. Aby odčinila své předchozí chování, nabídne mu pomoc při navazování kontaktu s místním malířem. Robert by rád získal jeho díla k prodeji, umělec je však podivín, straní se lidí, dokonce se před nimi utekl na malý ostrov (oficiální text distributora)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.