S01E02
Mauka to Makai
1. řada2. epizoda44 min
Keď prívalová povodeň odtrhne mladú turistku od jej rodiny a odnesie ju na otvorené more, Sonny, Em a Will okamžite vyrážajú na záchrannú akciu. Napriek Sonnyho nesúhlasu sa Em rozhodne pre riskantný krok a ohrozí pritom vlastný život. Medzitým Laka dohliada na prvý deň služby nováčikov Kainalua a Hiny. (TV Markíza)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.