S01E01

Assistancemelding A-15/99

Ve svém domě je nalezen mrtvý policista se svým přítelem lékařem. Oba byli brutálně ubodáni. Jedná se o pomstu nedávno propuštěného zločince, nebo snad o nějaký homofobní akt násilí, i když všichni se shodují na tom, že ani jeden ze zavražděných nebyl gay? Na kloub celé věci musí přijít nová šéfka oddělení. (Snorlax)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.