S07E05

Welcome to Bardo

Když byla Octavie pobodána a vzápětí na to vcucnuta zelenou anomálii, objevila se na planetě Bardo kde sídlí ti od „Vyšší víry“. Zajmou ji a připoutají k přístroji, který se nabourá do jejich myšlenek. Domluví se s nimi, že když vynechají Hope, řekne jim vše, co chtějí vědět o Clarke. Napětí na Sanctu roste. Indra, ač nerada, bude muset k uklidnění nepokojů povolat samotného Russella. Jenže se mu na něm zdá něco divného, jako kdyby to nebyl on... (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.