S05E03
Sleeping Giants
5. řada3. epizoda42 min
Země už je opět obyvatelná. Proto se na Zem vrací Bellamy a jeho tým. Zaskočí je dívenka Madi. Řekne jim, že Clarke byla unesena a jen oni ji mohou vysvobodit. Monty, Murphy a Raven na Arše najdou stovky těl uložených do kryospánku. (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.