S02E01

The 48

Clarke, Monty, Jasper a pár členů stovky se probouzí v komplexu Mount Weather. Byli údajně „zachráněni“ skupinou lidí, kteří v komplexu přežívají. Clarke se chce vrátit pro ostatní. To ji ale vůdce komplexu Dante Wallace nedovolí. Proto se vydá najít cestu ven sama. Bellamy s Finnem se setkávají s lidmi z Archy. Nakaženou Octavii přivede Lincoln ke svým lidem. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.