S01E06
His Sister's Keeper
1. řada6. epizoda42 min
Finn, Bellamy, Jesper a pár lidí se vydali na záchranou misi nalézt Octavii. Jsou ale obklíčeni pozemšťany, kteří je zavedou do pasti. Raven s Clarke pátrají po součástkách na opravu vysílačky. Octavia se pokusí utéct z vězení. Z flashbacků se dozvídáme, jak se Octavia dostala na Arše do vězení. (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.