S05E02

Matrjoška

Dědeček unese vnučku, když ji vede z hudebky, a chce ji shodit ze střechy. Při policejním zásahu je postřelen. Dívence se naštěstí nic nestane. Vše naznačuje, že se jedná o stařecké pomatení smyslů. Ale v bytě starého muže je nalezena zavražděná ukrajinská prostitutka. Motiv je nasnadě. Později však vyjde najevo, že muž byl gay... Chloé rozplétá případ, který zdaleka přesahuje hranice Francie. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.