S01E06

Pod maskou

Ne všechny případy se podaří uspokojivě uzavřít. Policistům pak tyto neukončené epizody nedají spát... Otec dívky, která je již několik měsíců pohřešovaná, obdrží dopis o jejím stavu. Policisty čeká náhlé probuzení, a to takové, že i dva rivalové, Matthieu a Chloé, odkládají své spory a rozhodnou se, že dívku co nejdříve zachrání. Starý případ se otevírá. (Televize Seznam)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.