S01E13

Člen klanu

V Londýně operuje rasistická organizace, jejíž příslušníci v bílých hábitech útočí na černošské obyvatele, které chtějí vyhnat ze svého teritoria. Zakladatel skupiny podobné Ku-Klux-Klanu sice tvrdí, že v této fázi boje zabíjení odmítá, přesto se však objevují první mrtví. Do věci se vkládá CI5, která se v průběhu vyšetřování bude muset vypořádat i s některými předsudky ve vlastních řadách. Nikdo ovšem netuší, že v pozadí celého případu ve skutečnosti stojí něco úplně jiného než rasismus. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.