S01E04
Hurikán
Jižní Louisiana v USA. Oblast nechvalně proslulá hurikány. Od srpna do října tu hurikán často udeří každý týden. New Iberia je městečko ležící pár kilometrů od Mexického zálivu. Jeho obyvatelé se každoročně, na začátku období hurikánů, začínají bát. Vědí, jakou škodu dokáží hurikány napáchat. Například nejoblíbenější místo, kam se tu chodí na oběd, Kavárna Victors, byla za posledních třicet let zničena šestkrát. Dne 2. 10. 2002 místní občané zaregistrovali na obloze známé příznaky - z útvarů, do nichž se mraky shlukovaly, bylo zřejmé, že se blíží hurikán. Národní meteorologická služba mu dala název Lilly. Podle předpovědi to měl být nejsilnější hurikán za velmi dlouhé období... (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.