S01E11

Das sandige Grab

Poté, co Kelley zabije alchymistu Ribella, aby získal elixír života, ukradne černé zrcadlo a chce se strojem času odcestovat do Atlantidy. Doktor Graf, Rhon, Mark a Judy ho pronásledují. Černé zrcadlo však obsahuje nejen mapu Atlantidy, ale také radioaktivní záření, které Kelleyho nejprve zabije a poté způsobí havárii stroje času. Kelleyho stroj se zřítí do pouště starověkého Egypta. (sator)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.