S05E04

Boj s teroristy

Exploze v jednom torontském obchodu zranila policejního konstábla Crabtreeho a jeho kolegu. Při vyšetřování případu, s řadou podezřelých, se nečekaně objevuje tajný agent s neznámým úkolem. Do města má dorazit významný americký politik. V téže době se projevuje společenský neklid podněcovaný několika osobami. Detektiv Murdoch se pokusí alespoň na chvíli infiltrovat mezi členy anarchistické skupina vedené americkou politickou aktivistkou Emmou Goldmanovou... (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.