S03E10

Gefangen

Helen se rozhodla vrátit tam, kde to celé začalo. Chce vyhladit předchůdce člověka (první lidé), aby pomohla jiným tvorům v evoluci. Danny, Abby a Connor vyráží za ní, aby zachránili budoucnost lidstva. Dostanou se zpět do budoucnosti, kde najdou Archu. Helen se tu někde skrývá. Mezitím se v zařízení Johnsonové otevřela anomálie. Becker a Sarah tam dorazili. Musí se vypořádat s velmi otravným hmyzem. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.