S01E02

Sisiutl

Tentokrát se anomálie otevře pod vodou. Projde s ní obrovský had. Podle pověr původních obyvatel se jedná o mýtického Sisiutla. Prochází v pravidelných časových intervalech skrz svítící zrcadlo. Dylan je postavena před těžké rozhodnuti, buď bude lhát o tom co viděla, nebo musí odevzdat svou uniformu. Evan se odmítá připojit pod tajnou vládní organizaci jménem Magnet. (Plex)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.