S05E02

Chtějí si jen hrát

Po pokusu o vraždu chce Andreas odejít z práce na policejní stanici. Mick ho však přesvědčí, že sebe a svou rodinu může ochránit jedině tehdy, když vyřeší Kollerovu smrt. Během svého neoficiálního vyšetřování narazí Mick na vyděračský e-mail s milionovou částkou a velmi velkým obchodem, který se odehrál v roce 2002. Od koho však e-mail pochází? A v archivech chybí složka, která dokumentuje právě toto období ... (Canal+ Action)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.