S04E07
Threshold
4. řada7. epizoda44 min
Keď Jima zasiahne detektív Neely, príde ku katastrofe – v nemocnici zomrie. Melindino zúfalstvo je priam nekonečné, úplne stratí zem pod nohami. Aj jej schopnosť vidieť a zhovárať sa s duchmi sa vytratí, preto už nemôže mať s Jimom žiadny kontakt. Napokon ho uvidí až na rozlúčkovom obrade – Jim nemôže odísť za svetlom, pretože sa nevie od Melindy odtrhnúť... (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.