S03E01

The Underneath

Melindu pronásleduje nějaký duch, který se ji snaží stáhnout do podzemí. Ukáže se, že si ji spletl s její matkou. Ta má stejné schopnosti jako Melinda, ale vždycky se je bránila používat. Před lety došlo v Grandview k výbuchu plynu, při kterém bylo mnoho lidí, včetně tohoto muže, zabito. Mužův duch žádal Melindinu matku, aby promluvila s jeho ženou, která stála na ulici i s malou dcerou a s hrůzou hleděla do jámy způsobené výbuchem. Melindina matka odmítla a další výbuch, ke kterému došlo vzápětí, ženu zabil. Z děvčátka se stal sirotek. Jeho otec nemůže přejít na stranu světla, protože by své dceři chtěl říct něco o rodině, kterou tak brzy ztratila. Prostřednictvím Melindy se mu to podaří. Melindina matka ale Melindu varuje, aby z Grandview odešla. Říká jí, že je to tam pro ně nebezpečné. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.